N-3, r. 15 - Regulation respecting refresher training periods for notaries

Full text
8. The board of director’s decision requiring a notary to serve a refresher period and, where applicable, restricting his right to practise, shall give reasons and shall be sent as soon as possible to the notary by registered mail.
The board of directors shall communicate to the notary’s employer and partners the decision requiring the notary to serve a refresher training period and, where applicable, restricting his right to practise.
O.C. 1363-94, s. 8; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
8. The board of director’s decision requiring a notary to serve a refresher period and, where applicable, restricting his right to practise, shall give reasons and shall be sent as soon as possible to the notary by registered or certified mail.
The board of directors shall communicate to the notary’s employer and partners the decision requiring the notary to serve a refresher training period and, where applicable, restricting his right to practise.
O.C. 1363-94, s. 8.